Archive | Spanish / Español RSS feed for this section
3 Team and Trainers Indoor and figures skating 2013_lg4

Freedom Flight (Espanol)

Un Nuevo Desafío (click here for English) Desde que comencé a volar barriletes indoor, una idea recurrente revoloteaba en mi mente Jugar con Barriletes y jugar con Patines al mismo tiempo. Es decir “vincular por primera vez en Argentina, el vuelo indoor con el patín artístico. Cada deporte mantiene una tradición y el patinaje artístico […]

Continue Reading
Dardo Tacconi indoor inside the whale balloon

Let’s Paint Rosario Sky 2013 (Espanol)

13, 14 y 15 de septiembre de 2013 Parque Scalabrini Ortiz – Rosario Provincia de Santa Fe – Argentina (click here for English) Organizado por la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Rosario y Mundo Hobby representadas por personas que se sienten muy “identificadas” con un proyecto, con un sueño el cual lo llevan adelante y […]

Continue Reading
Dragon Dance

2012 Fiesta del Viento

Click here to read this article in English! Este año la magia de los dragones del cielo y de la tierra caracterizó al 6° Festival Internacional de Barriletes y Cometas “Fiesta del Viento”. Fue organizado por BaToCo, Alto Vuelo y la Municipalidad de Vicente Lopez. Grupos que participaron: Alto Vuelo Team; Freaks Team; Contra Viento; […]

Continue Reading
18 Gustavo Sonzogni kites

12° Festival Intl Pintemos el Cielo de Rosario

Click here for this article in English! 15 y 16 de Septiembre de 2012, Parque Scalabrini Ortiz – Rosario – Provincia de Santa Fe, Argentina. Continuamos afianzando el amor por nuestra pasión durante el 12° Festival Internacional Pintemos el Cielo de Rosario, el cual tuvo nuevamente, masiva concurrencia popular. Organizado por la Secretaria de Cultura […]

Continue Reading
i81-japan-15

Issue 81: Japón en Argentina (Spanish)

Exposición de Barriletes Japoneses mini y tamaño natural. Demostración de Vuelo Revolution Nihon-no-ryu Japón en Argentina, Buenos Aires 8 al 21 de Noviembre de 2011 Segundo año consecutivo Ha sido una gran satisfacción para Claris y para mí ser invitados, al igual que el año pasado (http://www.kitelife…./content-en.php) por el Complejo Cultural y Ambiental Jardín Japonés […]

Continue Reading
i80-rosario-48

Issue 80: Lets Paint The Sky Rosario (Spanish)

Parque Scalabrini Ortiz – Rosario – Provincia de Santa Fe – Click here to read this article in English – Nuestra comunidad continúa creciendo… El 11° Festival Internacional Pintemos el Cielo de Rosario 2011 tuvo una nueva edición, organizado por la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Rosario provincia de Santa Fe y Mundo Hobby; donde […]

Continue Reading
i78-revo-clinic-04

Issue 78: Revo Clinic Spain (Spanish)

Gandia, Spain -Haga clic aquí para leer el informe en Inglés- – Click here to read this report in English – El entusiasmo que precedía al tercer revoclinic que se celebraba en Gandia (España) ya se percibía desde el foro con la confirmación de 72 personas. Fuimos llegando desde el viernes al hotel (este año […]

Continue Reading
Japanese Kite Exhibition and Demonstration

Issue 75: Japan in Argentina – Cultural Exchange (Spanish)

** Click here to read this article in English* Japón en la Argentina, alberga la idea de un intercambio cultural desde distintos espacios: La exposición, las demostraciones de vuelo, la pintura, la construcción de barriletes en miniatura, la danza, la música tradicional y los tambores japoneses. El escenario fue el Complejo Cultural y Ambiental Jardín Japonés […]

Continue Reading
i75-rosario

Issue 75: Let’s Paint The Rosario Sky (Spanish)

** Click here to read this article in English ** Mis amigos; Ariel Carnevalli tuvo un sueño hace ya diez años. Desde su inicio lo mantuvo vivo haciéndolo realidad de forma ininterrumpida.  Ariel lo ha organizado con la Municipalidad de Rosario y les aseguro que no es sencillo sostener este ritmo en Argentina. Ha ido […]

Continue Reading
i73-sk-championships_014

Issue 73: World Sport Kite Championships (Spanish)

-Haga clic aquí para leer el informe en Inglés- – Click here to read this report in English – Una vez más la ciudad de Berck Sur Mer recibió a barrileteros de todo el mundo, en especial para desarrollar el Campeonato Mundial de Barriletes de doble comando por equipos. Berck fue la ciudad donde nació […]

Continue Reading

SUBSCRIBE TO WIN AND LEARN

This website is made possible by our official KiteLife Subscribers, who receive access to our full archive of video tutorials and automatic entry into regular prize drawings every 4-6 weeks as thanks for their support – are you signed up yet?

CLICK HERE FOR MORE INFO