Took the kite to the shop today and they found that the nocks weren't missing, they were so deeply stuck inside the end caps as to be invisible. A little work with tiny pliers did the trick. So now I know this is a thing that can happen. Shop guy had never seen it before!