No worries about the signature. It won't come off. It only looks "light" because they probably used a silver sharpie, not a black.
Don't go over it or anything, I'm pretty sure it won't come out good.
Enjoy! and congrats on what sounds like your first signed kite!